Jennifer Fairgate oder Jean-Yves Fagède?

Kleine Buchstabenspielerei zum Fall der sogenannten Plaza-Frau, 1995. Die Merkwürdigkeiten fangen ja bereits bei den Vor- und Nachnamen an, auf welche die mysteriöse Anruferin im Mai das Hotelzimmer in Oslo gebucht hatte. Der Rezeptionist notierte während oder nach dem Telefonat bekanntlich Jennifer Fairgate und vermerkte als zweiten Gast einen Lois mit gleichem Nachnamen. Zumindest das zweite Telefonat – bei dem der zweite Gast nachgemeldet wurde – führte man offenbar auf Deutsch (Quelle) – das erste auf Englisch? Sowenig die Details der Telefonate überliefert sind, so klar ist aber auch, dass es zwischen der deutschen Anruferin – verschärft durch einen Akzent? – und norwegischen Muttersprachlern (?) in der Rezeption möglicherweise zu Verständnisproblemen gekommen sein könnte. Hatte man im Plaza-Hotel den Namen

Weiterlesen